Partager cet article

RSS
Rechercher un proverbe
 
 

Jeux de mains, jeux de vilains."

 
 
 Theme Amitié / inimitié, Amour
 pays France
2 avis
 Avis des internautes
Donnez votre avis

  Explication  

Les chamailleries se terminent souvent par des coups. Ce proverbe est surtout utilisé à l’encontre des enfants. Pour les adultes, il possède une connotation érotique, les « jeux de mains » pouvant être interprétés comme une périphrase désignant les caresses.



  Origine  

A l’origine ce proverbe signifie que les querelles ou les jeux de personnes rustres, de paysans finissent toujours par des coups. Mais le mépris social initialement attaché à ce proverbe s’est effacé avec le temps.



1560 proverbes français | Amitié / inimitié : 74 proverbes

  Vos avis  
 2 avis | DONNEZ VOTRE AVIS 
L'avis de Cracoucas  (Mons) 
Histoire de vilains
"A la Cour de France, le jeu de paume état très en vogue : les nobles jouaient avec des raquettes tandis que les pauvres (les vilains selon la noblesse) jouaient à mains nues." (09 septembre 2013)
 
L'avis de Lionel  (Bordeaux) 
Rien à voir
"Rien a voir. Il faut trouver l'origine de cette expression dans le jeu de paume, ancêtre du tennis, qui au départ se jouait à la main. Pour plus de confort, les familles aisées, s'équipèrent de raquettes pour jouer. Les pauvres eux, appelés "Vilains" ne pouvant en acheter, continuaient à jouer à la main. Donc"Jeu de main, jeu de vilain", c'est aussi simple." (09 septembre 2013)
 
Rechercher un proverbe
 


Encyclopédie des proverbes | Contact


Proverbe du Jour
Sans la liberté de blâmer, il n'est pas d'éloge flatteur."
Explication : L’éloge perd son sens si notre interlocuteur n’est pas libre de nous blâmer. En effet, cette liberté... Suite
Donnez votre avis

Thème du jour
Détermination / persévérance  (47 proverbes)
 "Aux grands maux les grands remèdes."
47 proverbes sur le thème Détermination / persévérance

Pays du jour
40 proverbes canadiens
 Proverbes canadiens    "On ne peut pas empêcher un coeur d'aimer."
40 proverbes canadiens

Vos proverbes préférés
"L'or véritable ne craint pas le feu."
71 avis | Donnez votre avis
"La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres."
51 avis | Donnez votre avis
"À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire."
21 avis | Donnez votre avis