Ami de tous, ami de personne."

Ce proverbe peut avoir deux sens. D’une part, l’amitié demande du temps et de l’intimité. On n’a de véritables amis que lorsqu’ils sont en nombre restreint. D’autre part il exprime aussi de la défiance envers les personnes trop gentilles avec tous. On peut douter de leur franchise.

Ce proverbe existe dans de nombreuses cultures. En France on le retrouve aussi sous la forme : « Ami de chacun, ami d’aucun ». Aristote l’exprime par ailleurs sous la forme suivante : « Avoir beaucoup d’amis, c’est n’avoir point d’ami ».