L'avis de Yop (Paris)  |
|
| ""qu'elle s'emplit" est une adaptation de ce proverbe pour signifier que la fille succombe au désir (figaro)." (14 décembre 2011) |
| |
L'avis de Sophie (Paris)  |
| ...qu'elle s'emplit |
| "Tant va la cruche à l'eau....
...qu'elle s'emplit.
(Beaumarchais, Le mariage de Figaro (acte I, scène 11).
Bien entendu, avec le ton satirique de Beaumarchais...
Mais la citation est juste." (20 juillet 2010) |
| |
| L'avis de Philippe Calemard (St-etienne - Loire) |
| Curieuse inversion |
| "Dans un jeu radiophonique, il y a quelques jours, la réponse considérée - après hésitation du candidat - comme exacte à la question "comment se termine le proverbe >>tant va la cruche à l'eau...>qu'à la fin elle s'emplit" (14 mai 2010) |
| |
Bienvenue Prénom - Déconnexion
Theme
