A 81 ans, Fidel Castro a annoncé qu'il renonçait finalement à la présidence de Cuba, après avoir été près d'un demi-siècle à la tête du pays. Il confie les rênes du pouvoir à son frère Raul. Retour en images sur les jeunes années du "Lider Maximo". © Françoise de Mulder / Roger-Viollet