Impossible de ne pas commencer à se déhancher de façon suggestive à l'écoute de You can leave your hat on ("le chapeau, tu peux le garder", ndlr) de Joe Cocker, chanson emblématique du drame érotique 9 semaines 1/2. Kim Basinger, a défaut d'y avoir perdu ses collants, y a gagné ses galons de star.