 |
|
|
The Road...
© CTV International |
|
|
Largement inspirée des fameuses
photos amateurs prises dans les prisons d'Abu Ghraib, la première
version de l'affiche de The
Road to Guantanamo (à gauche) a été rejetée
par la MPAA. Les raisons de cette censure demeurent aujourd'hui assez floues
mais le porte parole de la commission se justifie ainsi : "La raison
officielle de l'interdiction vient du fait que le sac de toile entourant la
tête du sujet était une évocation de la torture, et par conséquent peu appropriée
pour la vue des enfants ". Un recadrage sur les menottes permet
de créer une affiche plus acceptable pour la MPAA (ou pour le gouvernement
américain). |
