Bancs publics (Versailles rive droite) : Lucie arrive à son bureau et découvre, accrochée sous une fenêtre de l'immeuble d'en face, une banderole noire avec écrit : "Homme seul". Est-ce un gag ou un appel au secours ? Lucie et ses deux collègues décident de mener leur enquête... Le dernier film chorale des frères Podalydès.