Elián, un enfant pris entre deux mondes

Le 25 novembre 1999, des pêcheurs trouvent le petit Elián, 5 ans, seul en pleine mer au large de la Floride, à la dérive dans une chambre à air. La mère du petit Cubain et 11 autres réfugiés de la mer ont péri dans une tempête. Elián est recueilli par de la famille aux Etats-Unis mais la polémique monte lorsqu'il s'avère que la mère d'Elián est partie sans l'accord du père de l'enfant. Ce sauvetage a bouleversé le monde entier pendant 7 mois mais personne n'aurait pu imaginer que l'histoire de ce petit Cubain allait également ébranler les relations entre les Etats-Unis et Cuba.