Les boules et les chocottes version XL : Jamais seuls

La situation prend encore une nouvelle tournure pour les cinq survivalistes restants, toujours déstabilisés après le départ de Matt. Ils apprennent qu'ils ne sont pas seuls dans l'impitoyable jungle amazonienne. Ils croisent la route de Chance et Melissa, deux survivalistes qui participent à l'aventure de 21 jours. Ayant besoin de nouvelles recrues pour les aider dans cette aventure, le groupe invite le duo à rester, mais seul Chance accepte ce défi de taille. Mais alors que Russell continue de reprendre le leadership pour succéder à Matt, les tensions s'exacerbent et le dysfonctionnement du groupe se révèle. Chance se demande s'il doit vraiment rester.