Son répertoire : les journalistes

Quoi de mieux quand on réécrit l'actualité que d'incarner ceux qui la font vivre ? Après avoir été révélé par Pierre Fulla (le fameux « il neige àààààà… Nagano… »), Nicolas s'attaque rapidement à un monument qui ne le quittera plus : Nelson Monfort, ses envolées lyriques et surtout ses traductions pour le moins fantaisistes. Sans oublier un nouvel arrivant qui fait le bonheur des auditeurs (et de la rédaction) d'Europe 1, Jean-Pierre Elkabbach. Le fait que ce dernier soit son patron ne semble pas brider Canteloup outre-mesure…