Boule et Bill : Une carapace pour Pouf

Les aventures célèbres de Boule et Bill qui cartonnent depuis la fin des années cinquante sous forme de bande dessinée reviennent cette fois-ci avec une série d'animation encore plus délirante que jamais! Le jeune garçon et son cocker, goinfre et gaffeur, inséparable de Caroline la tortue se retrouvent dans différentes situations hilarantes. Des gags à mourir de rire sont au rendez-vous à chaque épisode.