Breadwinners : Les bras de robot. - Pibi & Jelly

"Les bras de robot". Beudusse n'a qu'un souhait, pouvoir extraire le plus de charpain possible de la mine. Mais il n'est pas assez endurant pour cela. Il va donc voir Kitta pour qu'elle lui fabrique des bras de robot. - "Pibi & Jelly". Swaysway et Beudusse adoptent un nouvel animal de compagnie, un coinda nommé Pibi, qui doit dorénavant cohabiter avec Jelly....