Brigade du crime : L'enlèvement de Benni

Le jour de son anniversaire, le petit Benni désire se rendre au parc. Comme son père est bloqué au travail, c'est Miguel Alvarez qui l'y accompagne. Or, sur place, l'enfant est enlevé dans de mystérieuses conditions. La police ouvre aussitôt une enquête afin de pister les ravisseurs...