Dawson : L'amour craque

Bien que ce soit son anniversaire, Pacey est de bien mauvaise humeur. Il vient de rater son permis de conduire et Dawson semble avoir oublié de lui souhaiter son anniversaire. Ayant lu par mégarde quelques pages du journal intime de Joey, Dawson découvre qu'elle déteste ses activités cinématographiques. Lorsqu'elle apprend que son intimité a été violée, la jeune fille lui fait une scène et leur relation s'en trouve fragilisée. De leur côté, Jen et Abby sympathisent et se rendent à la soirée de Pacey...