Eleventh Hour : Ticket pour l'angoisse

Durant la semaine du G8. Hood et Rachel sont appelés à Philadelphie pour enquêter sur le possible empoisonnement de plusieurs personnes présentant les mêmes symptômes. En discutant avec le médecin de l'un des malades, Hood en arrive à la conclusion qu'il s'agit d'une intoxication aux organophosphorés, une substance présente dans les insecticides, mais jamais à des doses aussi fortes. Il parvient à recouper les trajets des victimes dans la journée et découvre que le poison se répand dans le métro. L'empoisonnement risque bien d'être massif et il faut agir vite pour empêcher un drame majeur...