Engrenages

La surveillance de Calvi et Jolers confirme qu'ils sont en cheville avec les frères Camara. Beckriche demande des moyens supplémentaires pour son équipe et refuse catégoriquement que l'IGPN reprenne l'enquête à son compte. De son côté, Roban reçoit les résultats de sa biopsie au cerveau. Joséphine commence à travailler aux côtés d'Edelman et s'intéresse au dossier Bodin. Elle est, en effet, intriguée par les conclusions de Roban, qu'elle a connu davantage méticuleux dans son travail...