Kidding : Pusillanime

Jeff a encore l'espoir de resouder sa famille. Il est dévasté par la présence chez lui du nouveau petit ami de Jill, Peter, qui semble avoir élu domicile ou presque. Par ailleurs, il ne perd pas de vue son idée pour l'émission et tente d'y introduire des éléments contestés par Seb, son père, qui tente de préserver les intérêts financiers liés à l'émission. Deirdre tente de mettre les choses au clair avec son mari...