Kinky & Cosy : Kazan, le roi de la route. - Pause pipi. - Méduse de l'espace. - Voleurs. - Un coucher de bateau

Kazan, le roi de la route. Qui va s'occuper du chien pendant les vacances ? Tant de gens abandonnent leur animal sur bord de la route. Papa réfléchit, un peu. La petite famille part en vacances en voiture, le chien en camion. - Pause pipi. Urgence pipi sur l'autoroute. Papa ne veut pas s'arrêter. Il prend des risques. - Méduse de l'espace. Au secours ! Une pieuvre ! Papa, maman, les filles, tous à l'assaut de la bête gélatineuse. - Voleurs. Papa, maman et les filles descendent à l'hôtel. Kinky et Cosy ont de l'intuition. Papa ferait bien de les écouter. - Un coucher de bateau. Le soleil se couche sur l'eau. Le bateau se couche sur l'eau, glou glou...