La guerre des Stevens : Le canard

Les parents de Louis ont engagé un chef cuisinier français pour préparer leur déjeuner avec le gouverneur. Le chef Pierre rend son tablier lorsque Louis refuse que son canard passe à la casserole. Or le gouverneur ne parle jamais politique avant d'avoir mangé. Louis lui sert alors des mises en bouche uniquement préparées à base de sucre. Le gouverneur et sa femme pensent qu'il s'agit d'une création du chef Pierre et les trouvent délicieuses...