Le bureau des légendes

Un groupe de hackers a piraté les appareils connectés de Marina, alias Rocambole, infiltrée à Moscou. Mais la tentative d'intrusion a été repérée. Les petits génies de l'informatique du BDL tentent de remonter le fil. Parallèlement, Malotru passe un marché avec le FSB, suivant l'idée que lui a soufflée Marie-Jeanne. A Mossoul, Jonas prend des risques sur le terrain pour tenter d'atteindre le Collecteur.