Les mystères de Laura : L'exercice de l'art

David Sarkissian, le fils du propriétaire d'une importante galerie d'art, est retrouvé mort dans le quartier coréen, avec 20 000 dollars sur lui. Laura et Jake se rendent dans un bar à karaoké que la victime fréquentait et découvrent un cercle de poker clandestin dans une arrière-salle du bar. Pour attraper l'assassin, Laura va devoir infiltrer la prochaine partie. Elle est donc obligée de demander l'aide de son père, avec qui elle est en froid, pour devenir une joueuse crédible à la table de poker. Jake découvre qu'en fait, David Sarkissian blanchissait l'argent de Bridget Michaels, la femme qui tient le cercle de jeu, en lui vendant des tableaux de la galerie Sarkissian qu'elle pouvait ensuite revendre aux enchères...