Les mystères de Laura : Royal au bar

Laura enquête sur la mort de Jerry Patch, plus connu sous le nom de «Saint Jerry», un vieil ami qui possédait un bar de motards. Il était connu pour être un homme généreux, apprécié de tous, qui aimait avant tout profiter de ses brunchs au soleil, sur le toit du bar. Laura et Jake prennent l'affaire très à coeur, car c'est grâce à lui qu'ils se sont connus. Côté vie privée, l'enquêtrice n'a toujours pas confiance en Sammi, la nouvelle baby-sitter des jumeaux. Elle envoie donc Max faire un saut chez elle pour vérifier que tout se passe bien. Exaspérée, Sammi veut démissionner. Mais Laura parvient finalement à lui faire changer d'avis...