LoliRock : Une poupée singulière

Méphisto jette un sort censé limiter les pouvoirs d'Iris, mais il touche Lyna à la place, qui semble se volatiliser ! En réalité, elle a simplement rétréci pour atteindre la taille d'une poupée, et une petite fille l'a emportée, la prenant précisément pour une poupée. Le pendentif d'Iris se met à briller, et cette dernière accepte de veiller sur la petite fille pour que son grand frère puisse se rendre à un rendez-vous. Chez la petite fille, Lyna navigue dans un monde qui lui semble désormais immense.