Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D. : Têtes brûlées

Daisy s'associe avec Jemma pour protéger les Inhumains des Chiens de Garde. Leur mission les mène droit sur James, alias Hellfire. Mais ce dernier travaille pour l'ennemi et lui livre Daisy.
Coulson et Mack rencontrent le Ghost Rider alors qu'il rend visite à son oncle Eli. Coulson décide de lui faire confiance, à raison : c'est le Ghost Rider qui sort Daisy des griffes des Chiens de Garde et, de plus, sa discussion avec Eli dévoile l'origine des mystérieux fantômes et du Darkhold, ou Livre des Péchés...