Mistresses : Pas son genre

Karen propose des idées de livres à Barbara, son agent, mais elle n'en retient aucune. Après avoir été malmenée lors d'une interview, Karen décide de se défendre. Lorsque Michael l'embrasse, April quitte son emploi, tout en disant à Mark qu'elle a été licenciée. Plus tard elle en apprend davantage sur Michael. Joss, toujours sujette à son stress post-traumatique, travaille avec Harry en tant que publicitaire. Tous deux doivent veiller à ce que leurs rapports de travail restent équilibrés…