New York 911 : La traque

Épisode 05 E05
Saison 05 S05  | Épisode 06  | E06 La traque
Épisode 07 E07
New York 911 : La traque
La magistrate Barbara Halsted doit bientôt juger «l'Animal», un dangereux dealer, membre d'un gang de bikers. Mais sa vie est menacée : l'unité spéciale de police intervient pour assurer sa protection en attendant le procès. Sully doit conduire la juge en lieu sûr et n'a d'autre recours que de l'emmener dans son appartement. Pendant ce temps, Cruz cherche à tout prix à retrouver l'homme qui l'a violée. Elle découvre qu'il a des antécédents : il a déjà commis des agressions sexuelles à plusieurs reprises. Faith se décide à consulter un psychiatre et décharge toute sa colère sur Bosco et Maritza...
Durée
50 minutes
Année de création
2003
Acteurs
Skipp Sudduth, Tia Texada, Molly Price, Michael Beach, Jason Wiles, Coby Bell, Glenn Fleshler
Guest star
Ann-Margret
Réalisateur
Nelson McCormick
Scénariste
Scott Williams

Ce soir à la télé 

Spy
21h00 Spy 2h15 - Comédie
Esprits criminels
23h15 Esprits criminels Etoiles filantes 45mn - Série policière
Camping
20h55 Camping 1h40 - Comédie
Les enquêtes de Vera
21h00 Les enquêtes de Vera Le baptême du sang 1h30 - Téléfilm policier
Football - Lyon / Marseille
21h00 Football - Lyon / Marseille 1h55 - Football
J+1
23h10 J+1 1h - Football
Caviar, tarama, le bon filon
20h55 Caviar, tarama, le bon filon 50mn - Découvertes
Sushis, les recettes d'un succès
21h45 Sushis, les recettes d'un succès 55mn - Découvertes

Avis