Occupied : Décembre

Après de nombreux efforts, Jesper Berg a réussi à gagner Paris, où il cherche refuge chez son ancienne épouse, Astrid, désormais installée avec Jérôme, un avocat spécialisé dans les droits de l'homme. Comme Jasper ne passe pas inaperçu, la police retrouve sa trace et vient l'arrêter. Jérôme passe à l'action et parvient à lui éviter l'extradition exigée par Anita Rygg. Aussitôt, Jesper demande l'asile politique à la France. A Olso, parce que les Russes accusent Zoya du meurtre de Minnikov, Bente se dénonce à la police norvégienne pour le sauver. Elle découvre que les forces de l'ordre sont infiltrées par les membres de Norvège libre...