Orange Is the New Black : Jamais là quand il faut

La révolte des détenues de Litchfield vire à l'émeute. Bien qu'elle tienne en joue un des gardiens, Dayanara n'en mène pas large et hésite à tirer sur Thomas Humphrey, qui tente de l'attendrir. Les prisonnières prennent le contrôle de l'établissement pénitentiaire, et la pagaille règne dans les couloirs. De leur côté, Piper et Alex découvrent Linda, qui s'était cachée. Taystee, Cindy, Janae et Alison veulent obliger Caputo à faire une déclaration pour rétablir la vérité concernant leur amie Poussey...