Revenge : La preuve de trop

Le procès de Daniel est mal engagé : les preuves médico-légales sont contre lui. Son avocat espère mettre le jury dans sa poche grâce au témoignage d'Emily. C'est pour lui leur seul espoir de gagner. Mais Daniel doute de plus en plus de la loyauté d'Emily. Le retour de Jack, parti sur les traces d'une Amanda Clarke chimérique à cause de Nolan, envenime les choses : Daniel ne supporte pas son rapprochement avec Emily. De son côté, Declan parvient à innocenter son frère du meurtre de Tyler. Ce qui ne va pas arranger ses relations avec Charlotte. Emily, elle, découvre qui est le meurtrier de son père...