Smallville : L'alliance

Zod suggère à Lois d'enquêter dans l'un des laboratoires secrets de Tess. Une explosion détruit entièrement les lieux et Lois ne doit la vie qu'à l'intervention de John Corben. Alors qu'il enquête sur la déflagration, Clark est exposé à la kryptonite rouge. Chloe sait ce que cela signifie pour son ami...