Stargate SG-1 : Voyage dans la mémoire

Trois membres de la Tok'ra, arrivés au SGC par la Porte des étoiles, annoncent à Samantha Carter que son père, Selmak, a été capturé par Sokar, qui incarne le diable, et qu'il est retenu prisonnier sur une lune en orbite autour de la planète Netu. Personne n'a pu s'échapper de ce lieu de souffrance et de damnation jusqu'à présent, hormis Jolinar, qui a toujours refusé d'en parler. Samantha, qui prétend avoir "porté" Jolinar en elle pendant quelque temps, accepte de se livrer à un examen de sa mémoire, afin de tenter de délivrer son père. Si le sauvetage de celui-ci est prioritaire, il s'agit également de considérer la mission d'un point de vue plus général : les Tok'ra ont en effet appris que Sokar préparait une offensive contre les Grands Maîtres goa'ulds...