The Client List : Divorce express

Riley essaie tant bien que mal de redonner une chance à son couple. Pour y parvenir, Kyle tente par tous les moyens de lui redonner espoir dans leur histoire. De son côté, Lacey tente aussi de soutenir son amie en la réconfortant, mais ne parvient pas à faire confiance à Kyle. Elle reste sur ses gardes. Pendant ce temps, Joey, une ancienne conquête de Selena, se présente au salon avec une étrange requête. Cette dernière se retrouve dans l'obligation de révéler au grand jour un certain secret qui risque sérieusement de nuire au salon. Les tensions montent au sein de l'institut. Comment va réagir l'entourage de Selena ?...