The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Le dernier mot

A Griffith Park, un jeune prostitué et son client aperçoivent un individu semblant enterrer le corps d'une femme. Plusieurs cadavres ont déjà été découverts dans les environs. Alors qu'ils prennent la fuite, le premier est rattrapé par l'individu. Après avoir réussi à échapper à son assaillant, il prévient la police. En menant les premières investigations, Brenda découvre sur une vidéo de surveillance les images d'un homme dont la démarche ressemble à celle de Phillip Stroh. La jeune femme, qui ne dispose pas de preuve probante pour étayer cette thèse, est prête à mettre sa carrière en danger...