The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Mise en beauté

Brenda doit enquêter sur la mort d'une top model mariée à un comédien, Dean Treman. La victime a été empoisonnée avec de la nicotine, mélangée à ses produits de beauté. Treman devient le principal suspect. Brenda se plonge dans le passé de la victime et découvre des choses plutôt inquiétantes. Par ailleurs, Brenda prend lentement ses repères dans la mégalopole, réussissant quand même à s'égarer dans le dédale des rues de Los Angeles. Vivant toujours à l'hôtel, elle retrouve, au cours d'une de ses soirées, un vieil ami du FBI, Fritz Howard. Entre enquête et romance, la vie de Brenda va être totalement bouleversée...