The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Ruby

Une enfant disparaît en rentrant de l'école. Ses parents, morts d'inquiétude, répètent aux enquêteurs qu'ils ont toujours recommandé à leur fille de ne pas se laisser approcher par un inconnu. Ils ne comprennent pas ce qui a pu se passer. Toute l'unité des enquêtes prioritaires, ainsi que le FBI, sont mobilisés pour entamer cette course contre la montre avant que le soir ne tombe. Une camionnette est repérée sur des télés de contrôle, un vêtement est retrouvé, d'autres traces mènent à un suspect. Mais Brenda doit encore le faire avouer...