The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Un enfant enragé

Serge Monroe, 13 ans, est un adolescent à problèmes. Un jour, il disparaît sans laisser de traces. S'agit-il d'une fugue ou d'un enlèvement ? Brenda s'empare de cette affaire et constate que le garçon a déjà un lourd passé. Le garçon a été adopté en Russie 5 ans auparavant. Depuis son arrivée dans le voisinage, il n'a cessé de terroriser ceux qui croisaient son chemin. La policière en vient même à se demander s'il n'a pas commis un meurtre. Lorsqu'on retrouve le corps de Serge, la police n'a aucun suspect, ni même la moindre piste...