Tobot : Affrontement et déménagement

Le combat qui oppose l'Equipe Tobot aux robots d'Angela et W se poursuit. Les Tobots l'emportent finalement et réussissent à neutraliser W. Les enfants retrouvent Timmy, qui a emporté avec lui l'essence de l'esprit de W. Tout rentre enfin dans l'ordre, mais la famille de Nathan et Timmy déménage dans une autre ville. L'Equipe Tobot compose une chanson pour leur souhaiter bonne route...