US Marshals, protection de témoins : Sur écoute

Le pire cauchemar de Mary se réalise : Brandi est arrêtée par le FBI. Cette dernière ne comprend pas pourquoi le FBI ne l'a pas arrêtée trois mois auparavant : quelles nouvelles informations les agents peuvent-ils détenir ? Mary est déterminée à découvrir les raisons de O'Conner, qui menace de briser sa carrière. Alors qu'elle cherche par tous les moyens à obtenir des informations, Mary devient de plus en plus soupçonneuse : est-ce que Lauren travaille pour le FBI ? Pendant ce temps, Jinx fait tout pour aider ses filles : elle veut le meilleur avocat pour Brandi...