Westworld : Mémoire fragmentée

Dans ce nouvel épisode de Westworld, Ford demande à Bernard d'effacer ses traces, afin qu'on ne puisse pas remonter jusqu'à lui. De son côté, Maeve se montre très déterminée à mettre en oeuvre son plan, ce qui effraie Sylvester. Alors que Teddy et l'homme en noir sont toujours sur les traces de Wyatt, le jeune homme est perturbé par des souvenirs. Dolores est également troublée par des visions et peine à faire la part des choses entre rêve et réalité...