Adieu, je reste

Elliot Garfield, un acteur encore inexpérimenté, arrive à New York dans l'espoir d'y décrocher le rôle de sa vie. Malheureusement, il se rend compte que l'appartement qu'il a loué est occupé par Paula McFadden et sa fille Lucy, âgée de 10 ans, abandonnées par le propriétaire des lieux, parti pour Hollywood. Après une explication musclée, ne pouvant se résoudre à les envoyer à la rue, Elliot accepte de cohabiter avec la mère et la fille. Mais le quotidien n'est pas facile, entre les problèmes des deux malheureuses et les excentricités d'Elliot. Pourtant, peu à peu, dans ce nouveau «foyer», chacun va découvrir la véritable signification du mot «amour»...