Au revoir... et à bientôt !

En échappant au médecin chargé du suivi de sa cure, Henri, un séxagénaire, trouve refuge dans une salle de massage et tombe sur Lila, la cinquantaine séduisante. Cette dernière le prend pour son masseur. Henri joue le jeu avec plaisir, mais il finit par se faire prendre. Furieuse, Lila souhaite se venger. Au déjeuner, Henri cherche à faire la paix. Touchée, Lila tombe même sous le charme. Les deux curistes vivent une idylle le temps du week-end sans parler de leurs vies respectives. Chacun repart. Une fois rentrés chez eux, les sentiments sont toujours présents. Lila, styliste parisienne et ultra-citadine, part rejoindre Henri chez lui. Elle découvre que celui-ci est agriculteur. Chacun tente de faire des efforts pour comprendre le monde de l'autre...