linternaute voyage
Search engine
Les guides
de voyage
Posez votre question Signaler

Qui saura me trouver une méthode ludique pour apprendre l'Arabe ?

Anonyme - Dernière réponse le 31 jan 2012 à 18:07
Qui pourra m'écrire mon prénom LAURENCE en Arabe? MERCI.
Lire la suite 

Qui saura me trouver une méthode ludique pour apprendre l'Arabe »

14 réponses
Réponse
+1
moins plus
bonjour, beaucoup t'ont déjà répondu, mais c'est vrai, la meilleure façon d'apprendre l'arabe dialectal (celui de tous les jours) c'est de fréquenter des gens qui le parlent. Tu apprendras ainsi quelques petits mots, et tu feras par la suite des phrases. Il suffit de les répéter souvent , ensuite ça viendra automatiquement. Tu sais, moi je suis d'origine algérienne, je comprends trés bien l'arabe, car mon oreille est habituée depuis ma plus tendre enfance , mais vois-tu, je ne le parle pas courament ! en fait, je sais parler , dire qq phrases mais j'ai du mal à tenir une conversation. Et c'est vrai que pour moi c'est un handicap, surtout que c'est ma langue d'origine , même si je suis née en france ! mes parents m'ont toujours parlé en français et autour de moi je n'ai que des personnes non arabophones. J'ai appris l'arabe en partant chaque été en vacances et mes parents parlaient entre eux en arabe. Et moi, quand je parle arabe, j'ai un léger accès... marseillais , mdr !! alors , tu vois !!! il ne faut pas s'affoler, il suffit de vouloir ! Sinon, tu as des petits bouqins qui se vendent ds le commerce où il y a des phrases types et courantes traduites en face en Phonétique. J'ai vu ça dans le guide du routard ! A bientôt , bon courage
Ajouter un commentaire
Réponse
+1
moins plus
Bonjour! cest pas facile dapprendre larabic mais cest rigolo en meme temps. je me suis acheter un livre mais cest en anglais comme jhabite les UK. je suis certaine que tu peux trouver ledition en francais. japprends doucement depuis le mois de septembre , je reviens du maroc et je me suis deja bien debrouiller avec le basic du language et les marocains adores ca. essayes ce website: www.dummies.com ou Le livre sappelle ARABIC FOR DUMMIES avec un disc lauthor de living language--complete arabic course. AMINE BOUCHENTOUF. WILEY publishing,inc. cest author la est du maroc. je tassure que ce livre la est super , bonne chance!
Sousou- 19 mai 2011 à 22:38
Bonjour, Moi je conseille les livres suivants pour apprendre l arabe marocain: On peut tous apprendre l arabe dialectal de Nicole Mermoud, le livre est en francais - marocain et On peut tous conjuguer les verbes en arabe dialectal de Nicole Mermoud. Ce sont les meilleurs livres que j ai trouve. J ai aussi Arabic for dummies et je n ai pas trop aime et j ai pleins d autres livres .... Avec c est deux livres vous allez progresser rapidement, ils sont vraiment bien fait, tres pratique il y a aussi un CD pour vous aider a prononcer. Je les ai achete au Maroc 150DH chaque livre.

Nicole Mermoud est professeur de langues a Geneve, elle s est interessee tout naturellement a l arabe dialectal.
Sousou- 31 jan 2012 à 18:07
Oups...Avec ces deux livres....
Ajouter un commentaire
Réponse
+1
moins plus
Pour les résidents , il existe , au consulat de france , des cours d'arabe dialectal , c'est en groupe et ambiance sympa.
Ajouter un commentaire
Réponse
+1
moins plus
Salut je suis enseignant je donne des cours à domicile,en langues arabe ; dialecte marocain pour les non-arabophones enfants et adultes, méthodes efficaces adaptées à chaque personnes; selon son niveau et sa capacité d'apprentissage ;veillez me contactez sur le numéro 0667817664
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
tout dépend ce que tu appelles ludique... si tu vis dans un pays arabophone, fréquente des autochtones et demande leur de ne pas te parler en français.... par contre inutile d'aller dans une mosquée, au Maroc il y a des cours pour les étrangers dans les instituts français et dans des associations marocaines. C'est un début surtout pour pratiquer oralement le darija, ensuite il y a des CD en darija disponibles dans certaines librairies, tu peux même écouter en voiture!
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Bonjour, Tout dépend, tu veux apprendre l’Arabe littéraire, c’est celui qui s’écrit et qui est le même dans tous les pays arabes ou bien l’Arabe dialectal ( le darija ), c’est celui de la rue, celui qui se parle et qui peut être un peu différent suivant le pays.et en principe il ne s’écrit pas. Les petits Arabes apprennent à écrire et à lire l’Arabe littéraire à l’école. Mais actuellement au Maroc il existe de la presse en darija, comme le journal « Nichan ». Dans toutes les mosquées, ils donnent des cours d’Arabe littéraire aussi bien pour les enfants que pour les adultes. A Paris il y a différentes associations, l’institut du monde arabe et bien d’autres qui donnent des cours d’Arabe dialectal et je pense qu’en province l’on doit pouvoir trouver aussi. Sinon il y a plusieurs manuel avec CD mais cela est principalement pour l’Arabe dialectal. Mais pour avoir pris des cours d’Arabe dialectal avec initiation à l’écriture à Paris, et pour commencer, je conseille de le faire avec un professeur pour l’Arabe dialectal car ils utilisent des sons que nous n’avons pas du tout l’habitude de faire et au début c’est un peu difficile et il est bien d’avoir un prof qui te fait répéter pour t’aider à trouver la bonne prononciation. Au Maroc et principalement à Marrakech avec les résidents étrangers de plus en plus nombreux, les instituts français donnent des cours de darija mais il y a aussi le centre « loralangue » et ils ont fait un livre avec 2 CD de leur cours de darija marocain mais qui n’est distribué qu’au Maroc. Et en France l’on peut trouver un dictionnaire d’Arabe dialectal, mais il faut connaître l’alphabet pour pouvoir l’utiliser. Un dictionnaire qui a été crée lors de la colonie algérienne, et un des originaux a été reproduit en édition limitée mais je pense que l’on ne peut le trouver qu’à Paris. Sinon ton prénom en Arabe, mais si tu ne connais pas l’alphabet et je ne peux pas l’écrire avec l’ordinateur donc cela ne va pas te dire grand chose. Pour ma part je l’écris Lam, Waw, Ghin, Nun et Sin Mais cela peut être différent car dans l’alphabet arabe il y a 3 R et 2 S Et j’ai beaucoup aimé apprendre cette langue Isabelle
alex210613- 12 avr 2011 à 17:32
Bonjour Isabelle, Où as-tu donc appris l'Arabe ?
France ou Etranger ?
Cordialement
Alexandre K.
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
je suis enseigante d'arabe, je donne des cours à des particuliers, je vous conseille de commencer à apprendre l'arabe littéraire et par la suite aller vers le dialectale, d'abord parce que l'arabe littéraire est la base connune, ensuite car le littéraire est structuré tandis que l'apprentissage de l'arabe dialectal se base sur le memorisation sans une assise linguistique et gramaticale bien définis, enfin, apprendre l'arabe littéraire c'est approfondir les connaissances a travers la lecture des livres en arabe, avoir plus d'indépendance dans l'apprentissage meme de la langue.
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
bonjour c'est ??????
Imene- 28 déc 2011 à 15:58
je l'ai ecrit en arabe mais les lettres arabes sont remplacees par des points d'interrogation!!!!!!!
Ajouter un commentaire
Réponse
-1
moins plus
Chère Laurence, Germaine... n'a pas tort mais, si vous demandez à un indigène de ne pas vous parler dans votre langue natale, il est peu probable que vous compreniez tout à fait le sens général de la phrase. Et puis qu'entendez vous par ludique? En 4° j'ai commencé la lude gréco-romaine. Bon d'accord. Essayez la danse du ventre ou celle du tapis ( Kairouan Jean Sablon), c'est ludique et fera rire vos amis. Cordialement.
Ajouter un commentaire
Ce document intitulé « Qui saura me trouver une méthode ludique pour apprendre l'Arabe ? » issu de L'Internaute Voyage (www.linternaute.com/voyage/forum) est mis à disposition sous les termes de la licence Creative Commons. Vous pouvez copier, modifier des copies de cette page, dans les conditions fixées par la licence, tant que cette note apparaît clairement.

Glossaire

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Tout L'internaute Voyage dans une newsletter

Newsletter inscirption

Voir un exemple | Toutes nos newsletters

Newsletter Qui sommes-nous ? Contact Publicité La société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales © 2011 CCM Benchmark