Généralités
» Si vous vous rendez dans les îles Anglo-normandes, vous n'aurez pas trop de mal à vous faire comprendre si vous ne parlez pas anglais. En effet, aujourd'hui, la langue officielle à Guernesey est l'anglais mais jusqu'en 1966 ce fut le français. A Jersey, l'anglais et le français sont les deux langues officielles. C'est pourquoi, vous retrouverez souvent des sonorités françaises dans les noms des rues par exemple.
» Les habitants du Pays de Galles parlent l'anglais mais également le gallois. Vous découvrirez cette langue si particulière tout au long de vos rencontres avec les Gallois.
|
||||||
» En Ecosse, l'anglais est la langue maternelle. Cependant, les Ecossais ont un fort accent. Si vous avez de la chance, vous pourrez en entendre certains parler le gaélique. Cette langue celtique est aujourd'hui très rarement parlée en Ecosse. Elle connaît cependant un renouveau dans les Highlands du nord-ouest, dans les Hébrides et sur l'île de Skye.
» En Angleterre, vous parlerez bien sûr anglais. Notez que les Anglais parlent très peu le français, vous devrez faire un petit effort ! L'anglais est devenu la première langue internationale. Selon les régions où vous vous trouverez, vous entendrez des accents différents. Les Anglais du sud disent même ne pas comprendre les Anglais qui se trouvent au nord d'Oxford !
Quelques mots utiles
» Dans la vie de tous les jours :
| Yes | Oui |
| No | Non |
| Good morning (matin) Good afternoon (après-midi) | Bonjour |
| Good evening / good night | Bonsoir |
| Hello | Salut |
| Please | S'il vous plaît |
| Thank you | Merci |
| Sorry | Pardon |
| Today | Aujourd'hui |
| Tomorrow | Demain |
» Au restaurant :
| The restaurant | Le restaurant |
| The bill | L'addition |
| The menu | La carte |
| To have breakfast | Petit-déjeuner |
| To have lunch | Déjeuner |
| To have dinner | Dîner |
| Water | Eau |
| Wine | Vin |
| Bread | Pain |
» A l'hôtel :
| The hotel | L'hôtel |
| A bedroom | Une chambre |
| The key | La clé |
| I have reserved | J'ai réservé |
| The price | Le prix |
» En voyage :
| Where is...? | Où se trouve...? |
| Opened | Ouvert |
| Closed | Fermé |
| I don't understand | Je ne comprends pas |
| The beach | La plage |
| Bus station | L'arrêt de bus |
| The station | La gare |
| The cab / the taxi | Le taxi |
| The post office | La poste |
| The chemist's shop | La pharmacie |
| The doctor | Le médecin |
