On est parfois surpris par les coutumes des pays qu'on découvre, tout comme les autochtones peuvent être surpris par les pratiques des voyageurs! Racontez nous vos décalages culturels les plus drôles ou étonnants.

Participez

Les gestes et les animaux

Nina Ripoll , Montreal le 08 mars 2008

Dans quel pays avez-vous vécu un choc culturel ?

Sénégal.

Dans quelles circonstances a-t-il eu lieu ?

Il y en a deux. Tout d'abord, le fait que les gens klaxonnent les animaux qui traversent les routes un peu partout! Ils ne ralentissent pas en les approchant et les animaux ont l'air de comprendre!
La deuxième chose était dans le Fouta où les gens ne parlent pas tellement français. Je voulais faire le signe pour dire "voir, regarder" en mettant les doigts devant les yeux avec le geste qu'on comprend tous... Impossible de se faire comprendre!.

Quelle a été votre réaction et celle des autres ?

Rire!

Signaler un abus

Vos réactions

Réagir à cette contribution

Annie-Claude Fall
Je vous précise qu'au Sénégal, les automobilistes ne klaxonnent pas seulement pour les animaux, mais aussi pour les humains. Si un piéton traverse et qu'une voiture arrive, elle va klaxonner et le piéton devra laisser passer le véhicule. Je vous précise qu'il en est de même dans beaucoup de pays africains ou nord africains. Quant à ne pas pouvoir vous faire comprendre, j'ai dû mal à y croire, car au Sénégal, la grande majorité des sénégalais parlent français, même dans certains villages reculés, il y a toujours au moins une personne parlant français
Signaler un abus