L'Internaute > Voyager > Contributions > Vous avez vécu un choc culturel
Fitipaldi et les chronométreurs ... Et les touristes seront bien gardés !
On est parfois surpris par les coutumes des pays qu'on découvre, tout comme les autochtones peuvent être surpris par les pratiques des voyageurs! Racontez nous vos décalages culturels les plus drôles ou étonnants.

Participez

Tous les articles L'Internaute

Préservatifs au Québec

 Préservatifs au Québec  

Marie-Christine François , Lausanne le 15 novembre 2007

Dans quel pays avez-vous vécu un choc culturel ?

Au Québec.

Dans quelles circonstances a-t-il eu lieu ?

Invitée chez une amie à Montréal, celle-ci m'a proposé pour le petit-déjeuner une boîte de corns-flakes "sans préservatifs" "parce que c'est meilleur pour la santé". Perplexe, j'ai ouvert toutes les autres boîtes à la recherche des fameux "préservatifs", pensant qu'il s'agissait d'une campagne d'action gouvernementale contre le sida... Finalement, après un amusant dialogue avec mon amie, j'ai compris qu'au Québec, les "préservatifs" sont les agents conservateurs... Et que nos "préservatifs" sont chez eux des "condoms"...

Quelle a été votre réaction et celle des autres ?

Le quiproquo a bien duré 5 minutes et au final, nous avons beaucoup ri !
 
Fitipaldi et les chronométreurs ... Et les touristes seront bien gardés !
38 contributions : 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 38
 
Autour du même sujet

Votre anecdote à l'entrée des Etats-Unis - appel à temoin

Choc culturel - François-Xavier Bourdier - photo

Chants Massaïs - Fabrice BREUILS - photo

Petites Filles Massaïs - Fabrice BREUILS - photo

Bienvenue à Cedar Rapids - film

Shogun - Episode 2 - saison 1 épisode 2 - fiche info

Eurotrip - fiche info

The Closer : L.A. enquêtes prioritaires - Choc culturel - saison 3 épisode 10 - fiche info

Plus de contenus similaires Moins
Magazine Voyager Envoyer Imprimer Haut de page




A VOIR EGALEMENT