Polémique. Le 16 avril, Libération rapporte des propos que Nicolas Sarkozy aurait tenus lors d'un déjeuner à l'Elysée. Selon le journal, le président aurait critiqué l'attitude de plusieurs chefs d'Etat pendant le G20. Dans la conversation, le président espagnol est aussi évoqué : "Zapatero n'est peut-être pas très intelligent. Moi j'en connais qui étaient très intelligents et qui n'ont pas été au second tour de la présidentielle". La phrase se veut un compliment, mais le lendemain, la presse internationale n'en retient que la première partie. Elle fustige alors " l'arrogance" du chef de l'Etat. En France, son langage est brocardé. Ségolène Royal envoie une lettre d'excuse à Madrid. L'UMP dénonce une manipulation. La polémique enflera jusqu'au voyage d'Etat du couple Sarkozy en Espagne, fin avril.
© Communautés européennes, 2009