Pokémon: XY : Le premier jour du reste de ta vie !

La ville d'Illumis a presque retrouvé son état normal, et Serena veut fêter ça. Avec l'aide du Professeur Platane, Sannah et elle organisent un spectacle. Elles sont bientôt rejointes par leur rivale de la catégorie "confirmées". Avec le soutien de Sacha et de sa mère, Serena décide de rejeter l'offre de Palermo pour continuer à se perfectionner seule...