Pokémon : XY : Une ancienne école et un vieil ami !

Lem fait visiter à ses amis l'école où il a étudié les Pokémon de type Electrik. Il a obtenu son diplôme de fin d'études en inventant un appareil qui stocke de l'électricité. La Team Rocket est bien décidée à voler cet appareil...