Asphalt Cowboys : En route pour Paris

Le chauffeur de camion Sven Pittke est en route pour Paris, une ville qu'il a en horreur. Sven transporte 18 tonnes de granulés dans son silo. Avec l'aide de sa cargaison, la terrasse d'un immeuble doit être végétalisée. Mais la route d'accès au point de déchargement est un véritable goulot d'étranglement. Sigi Reil a exceptionnellement passé la nuit dans son camion. Après son passage à la douane, il peut enfin prendre la route. Florian Steinhäuser conduit depuis un an un camion-citerne pour une entreprise de transport de Rostock. Il y a des règles et des règlements stricts dans le secteur des camions citernes, surtout lorsque, comme Florian, vous transportez des denrées alimentaires.