Australie, la ruée vers l'or : Défaillances

Alors qu'ils attendent d'obtenir leur permis, l'équipe chevronnée des chercheurs d'or Poseidon se retrouve en déroute et se met à la recherche d'or dans le bush australien pour survivre. Les Gold Gypsies, quant à eux, découvrent de l'or fin en abondance tandis que les Dust Devils décident de miser gros sur une zone lorsque soudain, une panne mécanique vient tout gâcher.